Explosive volcanism through ice and water: quantifying controls on the dynamics, stability, evolution, and stratospheric injection of water-rich eruption columns